“Index was out of range” while switching to pivot view for multilevel smartlists